In Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis „Selbsthilfe und Migration“, dem Deutschen Diabetikerbund, Landesverband NRW, und der Wiese e.V laden die Katholischen Kliniken Essen-Nord-West am Dienstag, den 24.11.2009, 18.00 Uhr, erstmalig zu einem Vortragsabend in türkischer Sprache ins Marienhospital Altenessen ein. „Diabetes erkennen und behandeln (Seker hastaligi nedir ve nasil tedavi edilir)“ lautet das Thema dieser breit angelegten Informationsveranstaltung. Diabetologin Dr. Simal Bilgen, Oberärztin in der Klinik für Innere Medizin des Altenessener Krankenhauses, richtet ihr Augenmerk auf die Entstehung, Diagnostik und zielgerichtete Behandlung dieser weit verbreiteten Volkskrankheit. Im Anschluss beantwortet die erfahrene Fachärztin die Fragen ihrer Zuhörer. Zudem besteht die Möglichkeit zur Gründung einer Selbsthilfegruppe, die ebenfalls speziell für türkischsprachige Diabetespatienten eingerichtet werden soll.

In den zurückliegenden Jahren ist die Zahl der an Diabetes  erkrankten Menschen dramatisch angestiegen. Zudem gehen Experten davon aus, dass neben den offiziell erkannten Diabeteserkrankungen tatsächlich weit mehr Menschen betroffen sind; denn oft bleibt ein Diabetes unerkannt, und das über Jahre hinweg. Wenn dann die Folgekrankheiten eintreten wie Durchblutungsstörungen, Herzinfarkt und Nervenleiden nimmt die Lebensqualität stark ab. Deshalb ist es Dr. Simal Bilgen ein besonderes Anliegen umfassend über die Hintergründe und Behandlungsmöglichkeiten der Zuckerkrankheit zu informieren.

Alle türkischsprachigen Patienten und ihre Angehörigen sowie alle anderen Interessenten sind herzlich zum Vortag eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Info: Tel. 0201-6400-1020 / -21